The Way of the Women by Marlene van Niekerk

The Way of the Women

Marlene van Niekerk

It is 1990 and paralysed Afrikaaner farmer Milla de Wet replays her married life from 1950 to 1980, as her 'hotnot slave' Agaat cares for her. This is a novel about power, political and personal, which also demonstrates the strength of self-delusion. It is not an easy read as Milla's memories slip unconnectedly between the years and between first and second person narratives, but it is well worth the effort as it is so thought provoking and the translation is excellent.

Extract

You tried to get to your feet, shouted against his tirade. Then why don't you go away? Why do you stay with me if I'm so dreadful?
You grabbed at him, thought he would come to his senses if he felt a touch. But he took your hands and threw them from him.
I can't go away, Milla, even if I wanted to. I'm stuck here! You batten on me! But I'm almost done, do you hear me, almost. Then you can advance again. You've provided a reserve after all. In the hanslam camp. Agaat Lourier. Pre-raped. Yes, don't look at me like that, it's the truth! As no man can rape a woman. She's ready for you! To the bitter end! Because that much I can tell you now, I'm not going to make it all the way with you Milla, that I know in my bones!

Parallels
  • The Quarry by Damon Galgut
  • Star of the Morning by Pamela Jooste
  • Dina's Book by Herbjorg Wassmo

Books with similar mood

A Doubter's Almanac

Ethan Canin

Kill the Father

Sandrone Dazieri

The Clay Dreaming

Ed Hillyer

At Swim, Two Boys

Jamie O'Neill

House of Leaves

Mark Z Danielewski

The Vorrh

Brian Catling

Bricks and Mortar

Clemens Meyer

Sorry

Zoran Drvenkar

The Sport of Kings

C E Morgan

The Lives of Others

Neel Mukherjee

The Crooked Maid

Dan Vyleta

Miss Smilla's Feeling For Snow

Peter Hoeg

Santa Evita

Tomas Elroy Martinez

The Wake

Paul Kingsnorth

In the Dark

Andreas Pfluger

A History of Loneliness

John Boyne

Confessions

Jaume Cabré

The Sun and Moon Corrupted

Philip Ball

Gate of the Sun

Elias Khoury

The Nautical Chart

Arturo Perez-Reverte

Thus Bad Begins

Javier Marías

The Taker

Alma Katsu

Solace

Belinda McKeon

Mrs Lincoln

Janis Cooke Newman

Absolution

Patrick Flanery

Slaughter's Hound

Declan Burke

The Devotion of Suspect X

Keigo Higashino

Learning to Lose

David Trueba

Tokyo Year Zero

David Peace

A Thread of Grace

Mary Doria Russell

The Meaning of Night

Michael Cox

We Need to Talk About Kevin

Lionel Shriver

Lies, First Person

Gail Hareven

The North Water

Ian McGuire

Mary Ann Sate, Imbecile

Alice Jolly

The Kills

Richard House

The Children's Book

A S Byatt

The Wilderness

Samantha Harvey

The Singer

Cathi Unsworth

Double Vision

Tricia Sullivan

The Known World

Edward Jones

Collaborator

Murray Davies

Affinity

Sarah Waters

Forty Days Without Shadow

Olivier Truc

Hellfire

Mia Gallagher

The Wisdom of Crocodiles

Paul Hoffman

Psychoraag

Suhayl Saadi

Norma

Sofi Oksanen

The Synapse Sequence

Daniel Godfrey