When I Sing, Mountains Dance by  Irene Solà

When I Sing, Mountains Dance

Irene Solà

This highly poetic novel showed me a small mountain community where people live in symbiosis with animals, nature and the spirit world. I felt the cruelty of life, the resilience of the people and the beauty of seeing and accepting what is there. Told from different perspectives, be it human or non-human, the language has a beautiful echoing rhythm, ranging from astoundingly poetic to down-to-earth, all resonating in your head for a long time.

Extract

My slumber is so deep that it slips beneath the seas. The sea used to cover me, millennia ago, I can scarcely recall. Blind and deaf and sleeping as I am. Out, out. Grow, mosses. Reproduce, wee beasties, the pitter-patter of your tiny feet rocks me to sleep, the creeping of your roots consoles me. Nothing lasts very long. Not a thing. Not stillness. Nor calamity. Nor the sea. Nor your ugly little children. Nor the earth that tolerates your puny little feet.

Parallels
  • Fractured Soul: A Novel by Akira Mizubayashi
  • My Name is Red by Orhan Pamuk
  • Miss Peregrine's Peculiar Children by Ransom Riggs - a series