Your Ad Could Go Here by  Oksana Zabuzhko

Your Ad Could Go Here

Oksana Zabuzhko

These short stories offer mind-expanding combinations of Ukranian folklore, the electric thrill of the Orange Revolution and deeply philosophical reflections on the value and loss of personal and social memory. The densely rich language and seemingly endless sentences will carry you like ocean currents far from your safe shore.

Extract

'Take advertising,' he says, 'as an example. There's so much illicit violence in it: a girl throws her boyfriend out of a boat, a kid throws his parents out of a car -  all to take possession of their potato chips. This is understood to be humorous. When you mention visual fascism, people look at you like you're crazy. They all believe that fascism, communism - that's all gone and forgotten. People don't see that they're being manipulated with the same methods. They don't see they're being herded into the prison of virtual reality. When something really happens, we are as defenseless as children. Like those kids who get into an argument, fight, and kill their classmate and then stare at the body and cannot understand why he is not getting up, because in their computer games, you come back to life even if you'd been shot. There is no death, only simulacra. We are being trained to live in simulacra, and we are not afraid. We have no antidote.'

Parallels
  • Mater 2-10 by Hwang Sok-yong
  • Requiem for the East by Andrei Makine
  • The Hare with the Amber Eyes by Edmund de Waal